Image

Queens of Syria

    di by Yasmin Fedda
    con with donne siriane syrian women
    musica music Robin Schlochtermeier
    suono sound Matt Alani
    produttori producers Georgie Paget, Itab Azzam
    produttori esecutivi executive producers Charlotte Eagar, William Stirling, Sawsan Asfari
    produzione production Refuge Productions Limited

    Regno Unito United Kingdom
    Emirati Arabi Uniti United Arab Emirates
    70’
    2014

    Sinossi

    Queens of Syria racconta la storia di sessanta donne provenienti dalla Siria che, dopo essere state tutte costrette all’esilio in Giordania, si riunirono nell’autunno 2013 per creare ed eseguire la loro versione delle Troiane, la tragedia dell’antica Grecia che narra la situazione delle donne in guerra . Quello che seguì fu uno straordinario momento di contatto interculturale attraverso i millenni, in cui le donne nate nel XX secolo in Syria trovarono reale corrispondenza delle loro esperienze nelle storie di regine, principesse e donne comuni che, come loro, sono state sradicate, schiavizzate e costrette alla fuga.

    Synopsis

    Queens of Syria tells the story of fifty women from Syria, all forced into exile in Jordan, who came together in Autumn 2013 to create and perform their own version of the Trojan Women, the timeless Ancient Greek tragedy all about the plight of women in war. Not one of them had ever acted before. What followed was an extraordinary moment of cross-cultural contact across millennia, in which women born in 20th century Syria found a blazingly vivid mirror of their own experiences in the stories of a queen, princesses and ordinary women like them, uprooted, enslaved, and bereaved by the Trojan War.

    Dove e quando

    • Lingua: ORIGINALE / V.O. Sub Ita
    • Sala 1, Cinema Teatro Tasso
    • 19 Aprile – 17.00
    • Ingresso libero
    SCARICA IL PRESSBOOK

    Il regista

    Yasmin Fedda è una filmmaker pluripremiata le cui opere sono state nominate ai BAFTA e proiettate al Sundance Film Festival. Ha un dottorato in documentario transdisciplinare per il quale ha ricevuto una borsa di studio e il World of Documentary Film dall’Università di Edimburgo. Yasmin Fedda è cofondatrice di Highlight Arts, un’organizzazione che lavora con artisti in tempi di conflitto. Con Queens of Syria la regista realizza un’opera dal respiro universale in grado di raccontare le esperienze della gente comune e condividere le loro storie.

    Yasmin Fedda is a multi prized filmmaker whose audiovisual work have been awarded at the BAFTA and screened at the Sundance Film Festival. She has a doctorate in trans disciplinary documentary for which she received a scholarship and the World of Documentary Film at the University of Edinburgh. Yasmin Fedda is the co-founder of Highlight Arts, an organisation that works with artists in conflict zones. With Queen of Syria, the director accomplished a film of universal breath with the ability to tell the experiences of ordinary people and sharing their stories.

    FILMOGRAFIA FILMOGRAPHY

    Breadmakers (2007)
    Waiting for spring (2011)
    A tale of two Syrias (2012)
    We are back / Siamo tornati (2013)
    Queens of Syria (2014)

    trailer


    Gallery

    • Placeholder

    • Placeholder